PORTO
DE RECREIO "MARINA"
de SANTA CRUZ
|
A marina localiza-se no extremo Este da
Ilha Terceira no arquipélago dos Açores situada a 38º 43'N e 27º 03'W,
protegida pelos molhes Norte e Sul da baía da cidade da Praia da Vitória.
The Marina is situed on the East coast of
Terceira in Azores islands at 38º 43'N and 37º 03'W protected by North and
South Breakwater of Praia da Vitória'bay.
|
a marina / the marina
|
210 postos de amarração com água e electricidade Balneários (sanitários/duches) Lavandaria (lavar/secar) Controle de entrada por cartão magnético Vigilância 24 Horas Praias tranquilas ao lado da Marina Baía com excelentes condições para desportos náuticos Restaurantes e bares junto à Marina A um minute do centro da cidade da Praia da Vitória Aeroporto internacional das Lajes a 5 minutos da Marina Campo de Golfe a 12 Km da Marina |
210 serviced berth with water and electicity (220 V) Toilets and Shower facilities Laundry (wash/dry) facilities Access control with electronics cards Security 24 hours a day Adjacent sandy beaches Excellent bay for sports and yachting Restaurants and bars near Marina A minute from centre town of Praia da Vitória Lajes International Airport at 5 minutes from Marina Golf course at 12 Km from Marina |
TARIFÁRIO DA MARINA DA PRAIA DA VITÓRIA
PRAIA DA VITÓRIA, MARINA PRICES
SERVIÇOS À DISPOSIÇÃO
SERVICES AT YOUR DISPOSAL
|
|
Lavandaria / Laundry.......................................: 5,50 € |
|
|
Duches / Shower............................................: 1,50 € |
|
|
Cartão Magnético / Magnetic Card........................: 25,00 € |
NOTAS
ANNOTATIONS
|
|
As Tarifas Incluem Água e Luz / The Fares Include Water and Power |
|
|
Os Preços Serão Acrescidos de IVA à Taxa de 13% / The Prices Suffer an Increase of a 13% Tax |
Contactos/Contacts:
Tel/Fax: (351) 295 512 082
E-mail: cmpvitoria@mail.telepac.pt